منذ أول حفل توزيع جوائز الأوسكار في عام 1929 ، جلب كل عام وعدًا بأزياء رائعة وليست رائعة ، جنبًا إلى جنب مع خطابات قبول رائعة وغير رائعة. إن خطاب أوسكار الذي لا يُنسى والذي تم بناؤه جيدًا هو حقًا فن ، يتقنه أمثال ميريل ستريب وتوم هانكس. يمكن للمرء أن يجادل أيضًا في أن الخطابات الجديرة بالثقة التي تترك المتفرجين يصرخون ويشعرون بالحرج هي نوع من أشكال الفن الخاصة بهم أيضًا.
بالنسبة لأكثر خطابات الأوسكار غير المريحة على الإطلاق ، فإن المرشحين ...
خطاب قبول جيمس كاميرون 1997 عندما فاز بجائزة أفضل مخرج تيتانيك بدا أنه يسير على ما يرام حتى النهاية ، عندما لم يتمكن من مساعدة نفسه من الصراخ ، 'أنا ملك العالم!' هذا ، بالنسبة لثلاثة منكم لم يعرفوا ، هو اقتباس من فيلمه. ومع ذلك ، ازداد الأمر سوءًا عندما انفجر في حالة مؤسفة ، هوارد دين إيسكو يصرخ ' whooooo ! '
لقد كانت لحظة جديرة بالاهتمام حقًا لاحظها كاميرون نفسه بعد سنوات انترتينمنت ويكلي جعله يبدو مثل 'أحمق' وذاك الإسبوع مصنفة كواحدة من '10 لحظات جيمس كاميرون المتغطرسة'.
يبدو أن كل شيء يسير على ما يرام للمغني البريطاني سام سميث عندما فاز بجائزة الأوسكار لعام 2016 لأفضل أغنية أصلية لموضوعه جيمس بوند ، 'الكتابة على الحائط' ، لكن الأمور أصبحت محرجة عندما أشار سميث خطأً إلى أنه كان أولًا علنًا رجل مثلي للحصول على أوسكار. 'لقد قرأت مقالًا قبل بضعة أشهر بقلم السير إيان ماكيلين وقال إنه لم يفز أي رجل مثلي علنًا بجائزة الأوسكار ، وإذا كان هذا هو الحال ، حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، فأريد أن أكرس هذا ل قال مجتمع المثليين في جميع أنحاء العالم. لكن تعليقات ماكلين كانت حول جائزة أفضل ممثل على وجه التحديد ... ستيفين سونديم ، إلتون جون ، داستن لانس بلاك ، أي واحد؟
كان سميث دعا بسرعة بسبب خطئه واعتذر لاحقًا ، إلقاء اللوم على الخطأ من رشفات التكيلا التي أخذها بعد ما اعتبره أداء مخيبا للآمال في وقت سابق من العرض. هو وأوضح لإلين DeGeneres ، 'لم أكن سعيدًا بأدائي ، واعتقدنا أنه ليس لدينا فرصة للفوز على الإطلاق. لذلك كنت مثل ، 'دعنا فقط نبدأ الحفلة' ... ثم فزنا ، وكنت مثل ، 'واو ...' لم يعمل عقلي وفمي معًا. لقد تطورت. '
لكي نكون منصفين ، فإن الانزعاج الناجم عن هذا الخطاب في حفل توزيع جوائز الأوسكار 2017 لم يكن بأي حال من الأحوال أخطاء المستلمين. بعد الإعلان عن الفائزين بجائزة أوسكار أفضل صورة ، لا لا لاند كان المنتجون جوردان هورويتز ، ومارك بلات ، وفريد بيرغر في منتصف خطابات قبولهم - عندما ظهر للعيان أن المرشح الزميل ضوء القمر قد فاز بالجائزة. كان مقدم العرض وارن بيتي قد تلقى مغلفًا غير صحيح ، مما أدى إلى خطأ فاضح الآن.
بمجرد أن اشتعل بيرغر رياح الاختلاط ، خطابه تغير المسار بسرعة : 'إلى حب حياتي ، علي لويوي ، أحبك. أحبك كثيرًا ، لعائلتي ، ماما ، بابا ، جيف ... مات بلوف ، لقد بدأت هذا - وداميان شيزيل ، نحن نقف على أكتافك. خسرنا ، بالمناسبة ، ولكن ، كما تعلمون.
صعد هورويتز إلى الميكروفون لإزالة الالتباس من تصريح بيرغر قائلاً: 'يا رفاق ، أنا آسف ، لا. هناك خطأ. ضوء القمر ، يا رفاق فازت بأفضل صورة ، وعند هذه النقطة ضوء القمر توجه الفريق إلى المسرح لقبول الأوسكار.
من المستحيل مشاهدة المقطع المحرج الذي لا يطاق بدون فتح الفك. ولكن على الأقل كل ذلك ألهم نقطة اكبح حماسك محاكاة ساخرة .
في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 1973 ، صُدم المشاهدون والحاضرون بعد الإعلان عن فوز مارلون براندو بجائزة أفضل ممثل الاب الروحي . ليس لأنه لا يستحق ذلك ، ولكن لأن امرأة شابة ترتدي الزي الأمريكي الأصلي ظهرت في مكان مارلون براندو. وأصبحت الأشياء أكثر غرابة من هناك.
عندما اقتربت من المنصة ، رفضت قبول التمثال من المذيع روجر مور ، وبدلاً من ذلك أوضحت أنها كانت ساتشين ليتل فيذر ، رئيس لجنة الصورة الوطنية الأمريكية الأصلية الإيجابية ، وستمثل براندو. ثم قالت أن براندو سيفعل ليس قبول الجائزة ، 'أسباب ذلك هي معاملة الهنود الأمريكيين اليوم من قبل صناعة السينما ... وعلى شاشات التلفزيون في إعادة تشغيل الأفلام ، وكذلك مع الأحداث الأخيرة في Wounded Knee.' كان الانزعاج ملموسًا حيث استهجن بعض أفراد الجمهور ، بينما صفق آخرون. بالنسبة الى The Mercury News ، تسبب الحادث في منع الأكاديمية للفائزين من استخدام أشخاص آخرين لقبول - أو في هذه الحالة ، رفض - جوائزهم.
في مقابلة عام 2016 مع مرات لوس انجليس ، قالت Littlefeather أنها تم نبذها في وقت لاحق من قبل مجتمع الأعمال المعرض. '[الحكومة] كانت الحكومة أكثر جنونًا من الجحيم ... [أخبروا] الجميع في الاستوديوهات في هوليوود بعدم توظيفي ، أو أنهم سيغلقونهم ... لقد أدرجت في القائمة السوداء ، أو يمكنك أن تقول' مدرجة في القائمة الحمراء '. ومنذ ذلك الحين ، تم إعادة صياغة إجراءات براندو وليتل فيذر ، مع اعتماد جادا بينكيت سميث على ليتل فيذر كمصدر إلهام لمقاطعتها لجوائز الأوسكار لعام 2016 بسبب نقص التنوع.
خطاب قبول المخرج مايكل مور لعام 2003 لأفضل ميزة وثائقية لعام 2003 بولينج في الحمام أثار ضجة كبيرة برسالته الواضحة حول الحرب في العراق. وبقبول جائزته ، سخر مور من ذلك الحين الرئيس جورج دبليو بوش قائلاً: 'نحن نحب القصصي ونعيش في أوقات خيالية. نحن نعيش في الوقت الذي لدينا فيه نتائج انتخابات وهمية تنتخب رئيسًا وهميًا ... نحن نعيش في وقت لدينا رجل يرسلنا إلى الحرب لأسباب وهمية ... نحن ضد هذه الحرب ، السيد بوش. عار عليك يا سيد بوش عار عليك ». أثار هذا رد فعل متباين بشكل كبير من الجمهور ، وحتى إذا كنت تشاهده بعد 15 عامًا ، فمن المستحيل تجاهل التوتر في الغرفة.
تذكر مور في وقت لاحق اللحظة المشحونة في مقال ل مراسل هوليوود وكتبت ، 'بمجرد أن قلت' الأوقات الوهمية 'و' نتائج الانتخابات الوهمية '، كان هناك تناغم في الصوت ، في المقام الأول الاستهجان. بالكاد كنت أسمع نفسي أتكلم. كان الأمر كما لو أنني أشعلت أعمال شغب.
مثل خطاب قبول براندو ، أعيد تقييم خطاب مور في السنوات الأخيرة. بالنسبة الى برنامج تلفزيوني ، 'كان مايكل على حق ... أعطى مور للعالم اختبار الحقيقة عندما كان في أمس الحاجة إليه.'
دعنا نغير التروس من الدموع إلى الخطاب مع خطاب قبول جوائز الأوسكار لفانيسا ريدغريف عام 1978 لأفضل ممثلة مساعدة. في ذلك العام ، قاطعت رابطة الدفاع اليهودية الحفل واحتجت أيضًا على فيلم وثائقي مؤيد لفلسطين تورط فيه Redgrave. في خطاب قبولها (الذي أثار الاستهجان من الجمهور) ، أشارت ريدغريف إلى 'مجموعة صغيرة من السفاحين الصهاينة الذين يمثل سلوكهم إهانة لمكانة اليهود في جميع أنحاء العالم وسجلهم الكبير والبطولي للنضال ضد الفاشية والقمع. '. ثم أدانت الرئيس ريتشارد نيكسون والسيناتور جو مكارثي و 'مطاردتهم الساحرة في جميع أنحاء العالم ضد أولئك الذين حاولوا التعبير في حياتهم وعملهم عن الحقيقة التي آمنوا بها.'
بالنسبة الى The Mercury News ، بعد أن غادر Redgrave المسرح ، شبكة الاتصال كاتب السيناريو بادي تشايفسكي وضعها على المنصة وأخبرت الجمهور ، 'لقد سئمت وتعبت من استغلال الأشخاص لجوائز الأوسكار لنشر دعاية خاصة بهم ،' مما أثار التصفيق الحماسي. غير ملائم.
في ما كان يطلق عليه جائزة Kanye West Moment لجائزة الأوسكار (إشارة إلى متى West قاطع سمعة سيئة تايلور سويفت عندما ألقت خطاب القبول في MTV Video Music Awards) ، جعلت الصحفية Elinor Burkett الأمور غير مريحة للغاية عندما هرعت بوم على المسرح خلال خطاب قبول روجر روس ويليامز لعام 2010 لأفضل موضوع وثائقي قصير. قاطعت بوركيت طريقها إلى الميكروفون ، قاطعت ويليامز قائلة: 'الرجل لا يدع المرأة تتحدث أبدًا. أليس هذا هو الشيء الكلاسيكي فقط؟ والانطلاق في لها خطاب القبول ، مما يجعل المشاهدة غير مريحة للغاية (ومربكة).
هذان الاثنان كان لهما لحم بقر جاد على الفيلم الفائز ، الموسيقى بحكمة . بالنسبة الى التلغراف ، جاء بوركيت بفكرة الفيلم وكان منتجًا لكنه ترك المشروع في وقت لاحق. قامت بمقاضاة وليامز ، مدعية أنها لم تحصل على الائتمان المناسب لتورطها. 'إنه لا يتحدث معي. لذلك لم نتمكن حتى من مناقشة من هو الشخص الذي يُسمح له بالتحدث إذا فزنا '. غرفة المعيشة .'... كان الفيلم فكرتي. أعيش في زيمبابوي. لم يسمع روجر عن زيمبابوي قط قبل أن أخبره بذلك. وكما تعلم ، شعرت بأن دوري قد تم تحقيره مرارًا وتكرارًا ، وهذا لن يحدث هذه المرة.
وعبر ويليامز عن وجهة نظره أيضًا. وقال 'الأكاديمية واضحة للغاية أنه لا يمكن التحدث إلا لشخص واحد' غرفة المعيشة . 'أمتلك الفيلم ... لقد نصبت لي كمينا فقط ... لقد سحبت كاني.'
فازت أنجلينا جولي بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة في عام 2000 عن دورها في فتاة تنقطع وبينما اتفق النقاد على أنها كانت رائعة في الفيلم ، إلا أننا نتمنى نوعًا ما أن يقطعها أحد لها الكلام ، هل تعلم؟ دعونا نشرح.
في وقت سابق من المساء ، زحفت الجميع على العارضة الحمراء بإعطاء شقيقها جيمس هافن قبلة عاطفية غريبة على الفم . ثم زادت من عدم الراحة عندما شعرت ، أثناء حديثها ، بالحاجة إلى التدافع ، `` أنا مغرم جدًا بأخي الآن. لقد أمسك بي للتو وقال إنه يحبني '. الصراصير. لا يزال يجعل المشجعين متوترين.
'لقد تحققت!' همس الممثلة آن هاثاواي باهتمام كبير كخطوط افتتاحية لخطاب قبولها لعام 2013 لأفضل ممثلة مساعدة لدورها في البائسون . بالنسبة للبعض ، فإن خطاب السكرين المفرط الذي أعقب ذلك ('هيو ، أنت الأفضل!) عزز ، كما نسر بعبارة أخرى ، تسمية هاثاواي على أنها محاولة زائفة. ربما لخص الكاتب مايكل شولمان أفضل ما في نيويوركر : '[T] انه ضرب كل شيء من الليالي التي لا نهاية لها تتدرب أمام المرآة.'
وقد اعترفت هاثاواي بنفسها لاحقًا بأن ردود فعل المشاهد كانت على النقطة ، وأنها كانت تزيفها بالفعل خلال خطابها الكبير. أخبرت الحارس في عام 2016 ، كان علي أن أقف أمام الناس وأشعر بشيء لا أشعر به وهو سعادة غير معقدة. إنه أمر واضح ، لقد فزت بجائزة أوسكار ومن المفترض أن تكون سعيدًا. لم أشعر بهذه الطريقة. شعرت بالخطأ لأنني كنت أقف هناك مرتدية عباءة تكلف أكثر مما يراه بعض الناس في حياتهم ... حاولت التظاهر بأنني كنت سعيدًا وتم استدعائي على ذلك ، وقت كبير.
حظ أفضل في المرة القادمة ، آن.
حصل المخرج إيليا كازان على أوسكار فخري في عام 1999 ، وكان رد فعل الجمهور هو ما جعل هذا خطاب قبول غير مريح. جنبا إلى جنب مع حياته المهنية غزيرة الفيلم ، كان كازان معروف بـ 'تسمية الأسماء' إلى لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب في الخمسينات ، والتي كانت تحقق في ذلك الوقت الشيوعية في هوليوود وأماكن أخرى. وفقا ل اوقات نيويورك اجتمع 250 شخصًا خارج جناح دوروثي تشاندلر قبل الحفل احتجاجًا على جائزة الإنجاز مدى الحياة في قازان ، ووقع الممثلون شون بن وإد أسنر وثيودور بيكل إعلانًا في تشكيلة قائلا أن قازان أضرت الصناعة بشكل خطير.
مع كل التراكم ، كانت التوترات عالية بشكل مفهوم أثناء خطاب كازان. وقف بعض أعضاء الجمهور ، بما في ذلك ميريل ستريب ووارن بيتي ، وصفقوا له ، بينما ظل نيك نولت وإد هاريس مثبتين بثبات وصمت في مقاعدهم. بالنظر إلى التاريخ ، لا تزال واحدة من أكثر اللحظات غير المريحة بشكل مؤلم في تاريخ الأوسكار.
وسائل التواصل الاجتماعي لا ترحم ، وهي الطريقة الوحيدة لشرح كيف يمكن لثلاثة أشخاص طيبين يقبلون جائزة ضخمة تكريم عمل حياتهم أن يحمصوا تمامًا لما اعتبروه ' أسوأ خطاب قبول في كل العصور '. ماذا حدث ، تسأل؟ هل ظلوا أقرانهم؟ هل قالوا شيئا استفزازيا أو سياسيا؟ يتعثر و يسقط؟ شرب الكثير من الكوكتيلات؟
لا يا عزيزي القارئ. لم تكن سلسة للغاية في قسم الشكر. فاز جريج كانوم ، وكيت بيسكو ، وباتريشيا ديهاني لو ماي بجائزة الأوسكار لأفضل مكياج وتصفيف شعر لعملهم الرائع في نائب . كان الممثل كريستيان بايل لا يمكن التعرف عليه كما كان نائب الرئيس السابق ديك تشيني وتحولات زملائه المذهلين ، كانت أيضًا مذهلة. على ما يبدو ، كونك الأفضل في الشعر والماكياج لا يعني بالضرورة مهارات قوية في التحدث أمام الجمهور. حاول Cannom و Biscoe و Dehaney-Le May أن يتناوبوا على قراءة نفس قطعة الورق ، ولكن ثبت أنه من الصعب قراءة الكلمات من ورقة واحدة في زوج من الأيدي المرتعشة. جعل ذلك لخطاب متقطع بدا وكأنه ' قائمة التسوق 'وتجاوزت الحد الزمني. استمر الفائزون في القراءة أثناء تشغيل الموسيقى ، ثم استمروا في القراءة عندما تم كتم صوت الميكروفون.
ولأن كل من يتغذى على الكمال ، كان لدى هؤلاء الأشخاص الكثير ليقولوه عن ذلك. ربما لهذا السبب الأكاديمية مخطط أصلا لمنح هذه الفئة المعينة خلال فترة استراحة تجارية؟
فوز جوينيث بالترو عام 1999 لأفضل ممثلة عن أدائها في شكسبير في الحب دفع خطاب سمي منذ ذلك الحين ' يوم الإخلاص توفي '. قبول أوسكار لها ، أعطى Paltrow الذي تم التغلب عليه بشكل واضح خطابًا لا نهاية له على ما يبدو انتقد ل بكاء مفرط '. مثل عالمي تصف ، 'جوينيث في الأساس شقت طريقها خلال بقية الخطاب. وجّه العديد من الوجوه المحرجة في الجمهور. على الرغم من قلوبها ، إلا أنها لا تزال ساعة جديرة بالاهتمام حقًا.
شارك: