الحقيقة التي لا توصف لجون ماهوني



صور غيتي بواسطة كارمن ريبيكا /6 فبراير 2018 6:39 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة

توفي الممثل المسرحي المخضرم ونجم المسرحية الهزلية جون ماهوني في 4 فبراير 2018. لمدة 11 عامًا ، لعب دور مارتن كرين ، والد فرايزر ونيلز كرين الذي لا يمكن إزالته على أغنية NBC في صحتك دور، فريزر . كان دورًا ضد النوع تمامًا للممثل البريطاني الملائم ، الذي كان ذات مرة وصفها جار 'فرحة'. كما حول الدور ماهوني إلى نجم فوري ، أتاح له رفاهية متابعة شغفه مدى الحياة ، والمسرح. لكنه في الواقع لم يضع قدمه على المسرح الاحترافي حتى كان في الأربعين من عمره تقريبًا. فماذا كان يفعل كل تلك السنوات التي سبقته فريزر الشهرة ، وكيف أثر نجاح المسرحية الهزلية على يساره بعد ذلك؟ هذه هي الحقيقة التي لا توصف لجون ماهوني.

كان مارتن كرين هو دوره في الرفض



صور غيتي

في إدخال ضيف إلى عن على فريزر الكاتب ، مدونة كين ليفين ، فريزر روى المشارك المشارك ، بيتر كيسي ، قصة كيفية تآلف العرض ، بما في ذلك كيف استخدموا - وهبطوا في نهاية المطاف - فريق أحلامهم ديفيد هايد بيرس ومارتن كرين في عرضهما على NBC و Paramount Studios. 'عندما نزلنا بشخصية مارتن ، قلنا لتصوير جون ماهوني. كتب وارن [ليتلفيلد ، رئيس NBC Entertainment آنذاك] إذا حصلنا على جون ، فقد تمت الموافقة عليه مسبقًا أيضًا.

في جزء آخر من الصدفة ، حدث في ذلك الحين أن كان رئيسًا لشركة تلفزيون باراماونت ، كيري ماكلافاج ، على علاقة مع ماهوني ، لذا رتب لقاءً بين المتسابقين والممثل ، الذين أحبوا المفهوم ، لكنه لن يرتكب دون قراءة السيناريو. بعد قراءتها ، كان ماهوني في الداخل ، بعد أن افترض أنه اختارها على `` كومة من الطيارين '' التي رفضها سابقًا.



لم يدم حبه لمارتن كرين



صور غيتي

على الرغم من أنه كان متحمسا في البداية فريزر شعر ماهوني أنه بمرور الوقت تقلصت شخصيته إلى وسيلة للتحايل أكثر من جزء كبير من المؤامرة. في مقابلة مع مستقل. i قال ماهوني إن التركيز الأساسي للعرض كان أن يكون الديناميكي بين فرايزر ومارتن ، لكن كل ذلك تغير عندما بدا أن الجمهور يتواصل بشكل جيد مع نايلز.

قال ماهوني: 'بدأت أتساءل لماذا تخليت عن كل شيء فقط لأقول سطرين في حلقة' ، مضيفًا: 'لكنهم لم يسمحوا لي بالخروج - كانوا يعرفون أن مارتن يمثل الجمهور ، قائلين كل ما يريدون قوله لهؤلاء الأخوة الأساسيين والثمين. ' عذرًا ، يبدو ذلك ... ليس جيدًا ، على الرغم من أن ماهوني كان دائمًا سريعًا في إضافة مقدار عاطفته ليس فقط لطاقم التمثيل ، ولكن أيضًا لكونه جزءًا من مثل هذه القطعة الهائلة من تاريخ التلفزيون.

يتحدث مع برودواي باز قال ماهوني إنه مستعد لإنهاء العرض من أجل الحفاظ على 'المكانة والمجد الذي كان لدينا'. كما تنبأ بمستقبله الدقيق في الوسط ، قائلاً ، 'أنا لست مهتمًا بالوقوف أمام الكاميرا مرة أخرى. أنا بالتأكيد لست مهتمًا بعمل مسلسل آخر. إذا أردت إرثًا تلفزيونيًا ، فلا يمكنني أن أفعل أفضل من ذلك فريزر . سأفعل مواقع الضيف ، ولكن ليس سلسلة أخرى.

معه أطول مدة في برنامج تلفزيوني بعد فريزر كونها سبع حلقات على دراما HBO ، في العلاج ، يمكننا القول أنه كان واضحًا أنه لم يكن يمزح حول ذلك.

لم يكن مجنونًا بشأن لوس أنجلوس أيضًا



صور غيتي

على الرغم من فريزر تم تعيينه في سياتل ، تم تصوير العرض إلى حد كبير على مراحل سليمة في لوس انجليس تتضاعف لمدينة الزمرد. لم تكن هذه نقطة بيع لماهوني ، وهو من سكان شيكاغو إلى جوهره (المزيد عن ذلك في دقيقة واحدة) ، الذي أخبر ذات مرة الحارس ، 'أنا أحب العرض ، أنا فخور للغاية لكوني في برنامج تم تكريمه للغاية ، ولكن في نفس الوقت ليس المكان الذي أعيش فيه ، وهذا ما يدفعني للجنون. إنها جغرافية تمامًا. إذا تم تصوير العرض في شيكاغو ، فسأقوم بتصويره لمدة 20 عامًا.

قام ماهوني بحفر أكثر حدة في Tinseltown في مقابلة مع شيكاغو تريبيون حيث قال ، 'أشعر بالملل من ذهني في لوس أنجلوس إنها مدينة صناعية. هنا [في شيكاغو] لدي أصدقاء قدامى ليسوا في العمل. يمكنني المشي إلى جميع أنواع الأماكن الجيدة التي لا يريدني فيها النوادل ونادلاتي قراءة عروضهم السينمائية '. زينج! خذ هذا ، هوليوود! أيضًا ، حسنًا ، ربما يبدو ماهوني صوتًا صغيرًا مثل مارتن كرين في الحياة الحقيقية.

حلو، البيت، شيكاغو



صور غيتي

أثناء حضور جامعة كوينسي في إلينوي ، سيسافر ماهوني إلى شيكاغو في عطلة نهاية الأسبوع مع الأصدقاء. وقال إنه وقع في حب المشهد المسرحي في المدينة الثانية ، بالإضافة إلى 'المتاحف ، أميال من الحدائق والشواطئ ، البحيرة التي يبلغ حجمها المحيط'. برودواي باز مضيفًا: 'يقولون أن المنزل هو مكان القلب ، وشعرت دائمًا أنه في المنزل'.

إلى شيكاغو تريبيون ترسمه صورة ماهوني على أنه بطل منخفض المستوى في حي أوك بارك الهادئ ، وهو من الناحية التقنية ضاحية تونية في Windy City. ذكرنا بالفعل جاره الذي وصفه بأنه 'فرحة'. ثم هناك مالك المعرض المحلي جون تومي ، الذي وصف ماهوني بأنه `` دائمًا رجل نبيل '' ، وهو شخص لم يتوقع أبدًا أن يتم تلبيته أثناء التسوق هناك لأثاث `` الفنون والحرف اليدوية '' الذي زين شقته المكونة من ثماني غرف نوم.

تصادف أن تكون شيكاغو أيضًا موطنًا لشركة The Steppenwolf Theatre Company ، وهي فرقة من الممثلين المسرحيين الذين أخذوا ماهوني تحت جناحهم وعززوا تطلعاته الوليدة ، وخاصة العضو المؤسس ، جون مالكوفيتش. يتحدث عن من ...

أحب مرق جون مالكوفيتش



صور غيتي

في مقابلات متعددة ، ماهوني الفضل جون مالكوفيتش مع القفز حياته المهنية عبر مع الهواء دعوة الممثل ماهوني للانضمام إلى شركة المسرح الأسطوري. يتحدث مع برودواي باز وصف ماهوني الفرصة بأنها 'خطوة ضخمة' ، لأنها كانت مسرحًا مرموقًا للغاية حتى ذلك الحين ، وكنت وافدًا جديدًا قدم عرضًا احترافيًا واحدًا فقط. لكن يوحنا كان يثق بي.

الآن بعد أن قمنا بدفن lede بما فيه الكفاية ، دعنا ننتقل إلى مرق Malkovich ، الذي ذكره ماهوني على وجه التحديد ، ليس مرة واحدة ، ولكن مرتين في المقابلات المطبوعة القليلة التي يمكن أن نجدها معه. قال أولاً الحارس في عام 2002 ، جاء مالكوفيتش إلى منزله لعيد الشكر لمدة عام واحد وجعل 'أفضل مرق تذوقته على الإطلاق.' بعد خمس سنوات ، قام ماهوني بخفض مستوى البهارات محلية الصنع لـ Malkovich إلى 'رائع' ، وهو ما يزال جيدًا جدًا ، ولكن جعلنا نتساءل عما إذا كان ممثل آخر مشهورًا قد جاء وأطاح به.

بشكل أساسي ، نقول أننا سنحتاج إلى دعوة إلى منزل نيك كيدج في نوفمبر / تشرين الثاني لحل هذا الأمر حقًا.

كان إيدي نوعًا من الأحمق



صور غيتي

بالنسبة لأولئك الذين لا يتذكرون ، كان إدي صديق مارتن المخلص ، وهو يبدو محبوبًا جاك تيرير الذي كان مارتن لا ينفصل عنه. ومع ذلك ، فإن الحياة الواقعية الديناميكية بين ماهوني وموس (الكلب الذي `` لعب '' Eddie) لا يمكن أن تكون أبعد مما تم تصويره على الشاشة. حقيقة، وفقًا لنجم المسلسل كيلسي جرامر ، ماهوني 'يكره' الكلب لأنه يعض النجم الأكبر 'كلما كان يجلس في حضنه'.


لهجة رينيه

اعترف ماهوني أيضًا بطبيعة مودي المزاجية ، لكنه كان أكثر لطفًا في انتقاده ، واصفًا الغراب ل مستقل. i على أنه 'مزعج للغاية' ، ويجب أن يتم إقناعه بلعق أكاذيبه إما بات من الكبد أو زيت السردين. قال ماهوني ، بقدر ما ذهب العض فوكس نيوز أنه حدث مرتين فقط ، وفي كل مرة كان اللوم في الواقع. ذات مرة ، أغلق ذيل موس عن طريق الخطأ في باب السيارة. في المرة الأخرى ، يقول ماهوني إنه فاجأ الهجين الزئبقي من خلال انتقاؤه من الخلف ، وهو ما لم يعجبه. قال ماهوني مازحا 'لقد كان ممثلا مزاجيا بقدر ما أنا قلق'.

وقع في حب أمريكا من النظرة الأولى



صور غيتي

بعد أن نشأ في مانشستر التي مزقتها الحرب ، حصل ماهوني على أول لمحة عن الولايات المتحدة عندما كان عمره 11 عامًا وعائلته زار أخته ، 'العروس GI' التي استقرت في مزرعة إلينوي مع زوجها الأمريكي. 'كأنني قد ماتت وذهبت إلى الجنة!' قال ماهوني برودواي باز من الزيارة ، مقارنة وقته في أمريكا 'بأكل الدجاج لأول مرة ورؤية أول موزة لي وأتجول' بالحقيقة القاتمة لمسقط رأسه بعد الحرب العالمية الثانية والتي وصفها بأنها 'مليئة بالمباني المحطمة وملاجئ الغارات الجوية و كل شيء مقسم وكئيب ومظلم وممل.

على مدى السنوات الثماني التالية ، عمل ماهوني وأنقذ كل سنت حتى عاد إلى الولايات والتحق على الفور بالجيش ، حيث عمل على التخلص من لهجته الجيرية. وقال 'كنت أعلم أنني سأعيش في الولايات المتحدة بقية حياتي ولم أكن أريد أن أكون في الخارج أبحث'. التلغراف . '[رفاقه في الجيش] قدموا صفقة كبيرة بشأن ذلك - أي شخص من المملكة المتحدة يُنظر إليه تلقائيًا على أنه رائع لدرجة لا تصدق. لم أرد العيش مع ذلك. أنا لست غير المطابق. أردت أن أكون مثل أي شخص آخر.

من الواضح أن تبادل الهوية كان ناجحًا ، حيث تألف عمل ماهوني التمثيلي من العديد من الأدوار التي 'برع فيها في تصوير الأمريكيين من الطبقة العاملة' ، وفقًا أخبار ان بي سي .

9-5؟ لا شكرا!



صور غيتي

بعد خدمته العسكرية ، التحق ماهوني بجامعة كوينسي في كوينسي ، إلينوي ، حيث 'درس الأدب' ودعم نفسه من خلال 'العمل كمستشفى منظم' ، وفقًا لـ الحارس . أدى الجمع بين هذا التدريب إلى وظيفة لائقة كمحرر مجلة اللجنة المشتركة لاعتماد المستشفيات ، الذي قاده إلى شيكاغو المحبوبة ، لكنه تركه أيضًا يريد المزيد.

وقال ماهوني: 'سأعود إلى المنزل من العمل مع ستة عبوات ، وشغّل التلفاز واكتفي بالخضار هناك ، وأعمق وأعمق في نفسي'. الحارس . 'أكثر وأكثر بؤسًا ، وشربًا ، وشربًا ، وشربًا ... كنت أعلم أنه يجب علي أن أفعل شيئًا ما في حياتي. كان لدي عمل رائع ، كان بإمكاني القدوم والذهاب كما يحلو لي ، لكنه كان صعبًا للغاية.

عند هذه النقطة ، ترك ماهوني وظيفته والتحق بفصول التمثيل في مسرح جسر الحكمة ، حيث ، وفقًا لما ذكرته شيكاغو تريبيون ، فقد 'حصل على الفور تقريبًا' على جزء من إنتاج ديفيد ماميت عام 1977 لـ 'محرك المياه'. بعد أربع سنوات ، طلب مالكوفيتش من ماهوني الانضمام إلى Steppenwolf ، والباقي هو تاريخ مرق.

ولد على خشبة المسرح



صور غيتي

كان المسرح هو حب حياة ماهوني. ووصف شركته المحبوبة إلى مسرح ستيبينولف إلى شيكاغو تريبيون مثل 'إخوتي وأخواتي وأبي وأمي وزوجتي ... هذا كل شيء بالنسبة لي'. في الواقع ، كان حبه للمسرح قويًا جدًا لدرجة أنه بينما كان يلعب دور البطولة في ما يمكن القول أنه واحد من أفضل المسلسلات الكوميدية في كل العصور ، إلا أنه تمكن من الظهور على المسرح لأي إنتاج حي يمكنه الضغط عليه.

'لم أتوقف أبدًا عن اللعب - حتى عندما كنت في وضع التشغيل فريزر قال ماهوني برودواي باز . 'فعلت واحدة في كل فجوة ، ولكن ليس في نيويورك. لا يوجد شيء مثله ، وخاصة برودواي. إنه حلم كل ممثل.

أما زلت غير مقتنع بشغف ماهوني للمسرح؟ قال أيضا المنبر أنه على الرغم من ازدرائه للمشاركة في الأحداث الدعائية ، حتى ل فريزر ، البرنامج الذي جعله ثريًا بشكل مستقل ، لم يكن لديه مشكلة في القيام به من أجل Steppenwolf. قال ماهوني: 'سأفعل أي شيء من أجل هذا المسرح' ، مضيفاً 'إنه بيتي العاطفي'.

'نوع من الحياة الانفرادية'



صور غيتي

يبدو أن ميل ماهوني إلى تجاوز الصحافة ، الذي وصفه ذاتيًا ، بتجاهل الصحافة قد ترجم إلى حياته الشخصية. بالنسبة الى الحارس بينما كان يستمتع بأوراق اللعب التي تكون في كل ليلة مع طاقم مسرحه ، يعيش ماهوني في الغالب `` نوعًا منفردًا من الحياة في ضاحيته في شيكاغو ، ويأكل في الخارج ويذهب إلى السينما بمفرده ، ويقضي عطلات نهاية الأسبوع الهادئة بقضيب الصيد. '

ضاحية شيكاغو تلك هي أوك بارك ، واحة فكتورية غنية بالثقافة محفوظة جيدا كان هذا أيضًا منزل الصبي لإرنست همنجواي ، ومحلية محظوظة تنعم بالعديد من الأعمال التي قام بها المهندس المعماري الشهير فرانك لويد رايت. بالنسبة الى شيكاغو تريبيون ، كانت شريحة ماهوني الصغيرة من جنة أوك بارك عبارة عن شقة 'في مبنى لا يملأ الأرض في شارع هادئ تصطف على جانبيه الأشجار ، وهو مكان كبير ولكنه مريح يستمع فيه إلى الموسيقى ويقرأ.'

كان عازب مدى الحياة



صور غيتي

على الرغم من أنه من عائلة كاثوليكية أيرلندية كبيرة مكونة من ثمانية أطفال ، إلا أن ماهوني لم يتزوج قط ، ولم يكن لديه أبداً أطفالًا. تكهن ب الحارس أن هذا كان على الأرجح بسبب ملاحظة زواج والديه الكئيب ، والذي كان يتألف في الغالب من إما تجاهل بعضهما البعض أو الدخول في `` حجج كبيرة ورهيبة للغاية ''. ونتيجة لذلك ، لم يفلح أي من علاقات ماهوني 'العديدة طويلة المدى' على الإطلاق ، على الرغم من أنه أشار بالفعل إلى أن جميع إخوته تمكنوا من إقامة علاقات صحية.

قالت ماهوني: 'لم أكن ناضجًا أبدًا في علاقاتي مع النساء' ، مضيفًا 'العلامة الأولى للصراع ، ذهبت. لن تناقش ذلك ، لأنني كنت أخشى أن يؤدي إلى جدال. قال مرة واحدة تايم آوت شيكاغو ، 'قبل ثلاثة وعشرين عامًا كنت أعاني من سرطان القولون. كان عليّ الخضوع لعملية جراحية كبيرة ولدي فغر القولون. لم أستطع ممارسة الجنس بعد ذلك. أنا سعيد جدًا بمفردي ومع أصدقائي ، لكن لا ، أنا بالتأكيد لست معنيًا بأي شخص. ولا أتطلع إلى أن أكون. '

حل اللغز. أي شخص آخر يشعر بالرهبة حقًا عندما سئل الرجل عن الزواج عدة مرات ، كشف أخيرًا عن تلك الحكاية الصغيرة؟ نعم ، نحن أيضًا.